ترجمه استاد پاداشت

با سلامی دوباره خدمت دوستان...

دوستان گرامی با عرض شرمندگی باید بگم که:

کتاب فروشی هُرنو(بلوار امام خمینی) بدقولی کرد و کتاب رو نیاورد.در جوابش هم گفت که کتاب چاپش تموم شده(البته من زنگ زدم به انتشارات مرکزیش...نشده بود)

کتاب فروشی مهران و طاعتی هم برای خریدار فقط یک جلد، این کتاب رو سفارش نمیگیرند.

زنگ زدم به چند تا تعاونی کتاب که اونها هم به نوعی، سفارش رو رد کردند.

خود انتشارات هم قبول نکرد که کتاب رو به صورت تکی برام بفرسته و گفت فقط سفارشاتی که برای یه کتاب فروشی باشه رو میگیره.

حالا فقط 1 راه مونده که اون هم خرید اینترنتی کتاب از کتابفروشی های مجازیه که به خاطر این تعطیلات بیخود، همه کتاب فروشی همه، حداقل 5 روز طول میکشه تا این کتاب رو برامون بفرستند.

در نتیجه اگه استاد وقت بیشتری داد، من کتاب رو به صور اینترنتی سفارش میدم تا بیاد(هزینش دو برابر میشه ولی عیبی نداره،مجبورم).

اگر هم که استاد وقت بیشتر نداد، چاره ای نیست جز اینکه خودتون کتاب رو ترجمه کنید...

شرمنده ام ولی من تمام تلاشم رو کردم...الان تقریبا 3 روزه که به ایندر و اون در میزنم...

حتی شهرام هم زنگ زد تا کتاب رو از زنجان سفارش بده ولی اونم به جایی نرسید.

خلاصه که اگه بازم خبری شد، اطلاع میدم.

پینوشت:همین الان با کتاب فروشی اینترنتی موج سوم تماس گرفتم...اگه همین امروز سفارش بدم، تا دوشنبه هفته آینده میرسه و اگه امروز سفارش ندم، چون فردا و پس فردا تعطیله، خیلی خیلی دیرتر میرسه!

پینوشت بعدی: همین الان با یکی از دوستان که دانشجوی معماری دانشگاه گیلانه، صحبت کردم... اگه بشه پنجشنبه میریم این کتاب رو از کتابخونه دانشکده معماری دانشگاه گیلان میگیریم(اگه داشته باشه) و اگه نشد که دیگه نشد...

به هر حال من دارم تمام تلاشم رو میکنم...تمام انرژیم روی این مسئاله متمرکزه.!